Kšaft umírající matky, Jednoty bratrské: kterýmž (v národu svém a obzvláštnosti své dokonávajic) svěřené sobě někdy od Boha poklady mezi syny a dědice své rozděluje
Vznik díla:
1650 Lešno
Vydání:
1650 Lešno
1927 Praha, vydal S. Souček v knižnici Špalíček
1970 Praha, Jan Amos Komenský, Dvojí poselství k českému
národu (Kšaft, Smutný hlas)
1974 Praha, Vybrané spisy J. A. Komenského, sv. VII
1978 Praha, J. A. Comenii Opera omnia, sv. 3
Obsah:
Když byl potvrzen vestfálský mír, který ponechával Čechy napospas Habsburkům a katolictví, napsal Komenský toto dílko. Je to spisek alegorický: Jednota bratrská, rozptýlená do různých zemí, cítíc, že se blíží její konec, loučí se se svými syny a odkazuje svým dědicům, evangelickým církvím, vše nejlepší, čeho byla nositelkou, i ideály, ke kterým směřovala. Svému národu, o němž věří, že opět nabude samostatnosti, Komenský odkazuje v duchu Husově lásku k čisté pravdě, touhu po chápání té pravdy, lásku k církevnímu řádu a kázni, horlivost ve službě Bohu, snahu o vzdělání jazyka mateřského a lepší a zdárnější výchovu mládeže. Dílko končí vroucím požehnáním českému národu. Ten v něm v těžkých dobách svého života nácházel útěchu.
Poučení o díle:
J. A. Comenii Opera omnia, sv. 3. Praha 1978, s. 605-606
J. V. Novák – J. Hendrich, Jan Amos Komenský, jeho život a spisy. Praha 1932, s. 430-432
Vybrané spisy J. A. Komenského, sv. VII. Praha 1974, s. 45-48 a 801
Dějiny české literatury I. Praha 1959, s. 425-426
J. A. Komenský, Dvojí poselství k českému národu (Kšaft, Smutný hlas). Praha 1970, s. 65-82 (doslov)
Jan Kumpera, J. A. Komenský, poutník na rozhraní věků. Praha – Ostrava 1992, s. 253-254