Kirchen-, Haus- und Herzens- Musica
Zpěvník písní chrámových, rodinných a pro potěšení srdce
Vznik díla:
1661 Amsterdam
Vydání:
1661 Amsterdam
Obsah:
Komenský při vydávání spisů pro náboženské vzdělání členů české Jednoty bratrské pamatoval i na nepočetnou skupinu německých příslušníků Jednoty. Roku 1661 pro ně nově upravil a vydal tento bratrský zpěvník, k němuž napsal předmluvu pod názvem Den christlichen evangelischen Gemeinen und allen Gott liebenden Herzen deutscher Nation wünschet J. A. C., Gottes Güte allezeit zu preisen, freudigen Geist und Mut (Křesťanským evangelickým sborům a všem Boha milujícím srdcím německého národa přeje J. A. C., aby vždy chválily boží dobrotivost a obveselovaly ducha a mysl). Předmluva obsahuje poznámky o úpravě slov, veršů, textového rytmu a nápěvu se zřetelem ke znění v německém jazyce.
Poučení o díle:
Jan Kumpera, J. A. Komenský, poutník na rozhraní věků. Praha – Ostrava 1992, s. 253