De utilitate accuratae rerum nomenclaturae oratiuncula recitata sub tempus erigendae classis secundae, janualis, 14. Martii
Krátká řeč o užitečnosti přesného pojmenování věcí, přednesená v čase ustanovení druhé, januální třídy, 14. března
Vznik díla:
1651 Blatný Potok
Vydání:
1652 Blatný Potok, ve sborníku Laborum scholasticorum continuatio
(spolu se sborníkem Primitiae laborum scholasticorum)
1657 Amsterdam, in: Latinitatis schola triclassis
1657 Amsterdam, Opera didactica omnia III
1915 Brno, Veškeré spisy J. A. Komenského, sv. IX
1957 Praha, Opera didactica omnia III, (fototyp.)
1960 Praha, Vybrané spisy J. A. Komenského, sv. II, čes. překlad J. Kopecký
Obsah:
Měsíc po otevření první (vestibulní) třídy na škole v Blatném Potoku byla zřízena třída druhá (januální). Při této příležitosti přednesl Komenský 14. března 1651 krátkou řeč o prospěšnosti správného pojmenování věcí.
Aby se ve druhé třídě mohlo postoupit dále na cestě ke vzdělání, je třeba zachovávat určitý řád, a tím je správné pojmenování věcí. Názvosloví je správné tehdy, jestliže každá věc má jméno odlišné od jmen jiných věcí. Je nutné, aby jména odpovídala věcem a aby byla správně chápána. Avšak ke správnému pojmenování je třeba rozumět věcem a slovům. To není možné bez poznání podstaty každé věci a bez znalosti významu a původu každého slova. Je omylem zabývat se jednostranně slovy, aniž by se přihlíželo k věcem samým. Dochází z toho k nesrozumitelnosti a zmatkům. Proto je třeba, aby učitelé učili a žáci se naučili správnému pojmenování věcí. Uvedená řeč je spolu s dalšími dvěma sloučena ve sborníku pod názvem Laborum scholasticorum continuatio (Pokračování školských prací; Laborum continuatio.
Poučení o díle:
Vybrané spisy J. A. Komenského, sv. II. Praha 1960, s. 203-211
Jan Kumpera, Jan Amos Komenský, poutník na rozhraní věků. Praha – Ostrava 1992, s. 254-255